Лиз Лопес – 15-летняя перспективная лыжница, которую приняли в расположенную во Французских Альпах тренировочную академию с очень строгими правилами. В академии, где тренируются будущие олимпийские надежды, заправляет бывший лыжный ас Фред, основной метод тренировок которого – психологическое насилие. Мальчики и девочки, которые уже поступили в академию, должны сделать все, даже невозможное, ведь Фреду нужен результат. Однако, когда Фред просит Лиз раздеться в его кабинете, чтобы измерить процент жира, девушке начинает казаться, что помимо результатов, Фреду нужно увидеть что-то еще.